BARROS, João de. - L'ASIA DEL S. GIOVANNI DI BARROS, CONSIGLIERO DEL CHRISTIANISSIMO RE DI PORTOGALLO: de' fatti de portoghesi nello scoprimento, & conquista de' mari & terre di oriente. Nella quale oltre cose appartenenti alla militia, si ha piena cognitione di tutte le città, monti, & fiumi delle parti orientali, con la descrittione de' paesi, & costumi di quei popoli. nuouamente di lingua portoghese tradotta. dal S. Alfonso Vlloa. con priuilegio dell'illustrissimo senato veneto. Venetia. Appreso Vincenzo Valgrisio, 1562. In-8º de [10], 200, [7], 228 fls. Enc.

2ª edição em língua italiana, a partir da primeira tradução de Alfonso Ulloa. (A 1ª edição italiana foi impressa em 1561; este livro foi reeditado no ano seguinte, com apenas a página de rosto alterada.) A obra contém os dois primeiros livros da crónica de Barros sobre as navegações portuguesas na Ásia. Ao narrar as viagens de Vasco da Gama, Bartolomeu Dias, Francisco e Afonso de Albuquerque, Pedro Cabral, etc., Barros "pretendia reunir cinco conjuntos de materiais: histórias mais antigas, como a de Zurara; as cartas documentos normalmente gerados pelas expedições portuguesas à Ásia. Várias anotações no frontispício e verso da última folha. Pico de acidez e pequeno corte de traça marginal na parte superior até ao fl. 99 sem afetar o texto. Encadernação da época em pergaminho.